A very cute game for kids and everyone who wants to learn the basics of Shogi, a traditional Japanese "chess" game.
どうぶつしょうぎ - Let's Catch the Lion! (a.k.a. Dōbutsu Shōgi, which means "animal shogi") is a simple version of Shogi. Both players have only four pieces – chick, giraffe, elephant and lion – and they're trying to either catch the opponent's lion or move their own lion to the other side. The board is just 3×4 squares, so the game is rather short, aimed mostly at getting children interested in Shogi – but even if you're an adult, the game is enjoyable. As for how to play:
The giraffe moves like a rook, but moves only one space.
The elephant moves like a bishop, but moves only one space. (Interestingly, in Xiangqi and Tamerlane Chess, the elephant moves precisely two spaces diagonally.)
The chick is directly analogous to the pawn/soldier of Shogi, and is promoted to a full-grown chicken, equivalent to the gold general in Shogi.
The lion is analogous to a king, except that he can win essentially by promoting, as long as it doesn't leave him in check.
Even on this 3×4 board, you are still able to drop in pieces that you captured from your opponent!
Unlike in Shogi, you can drop a chick for mate or have two chicks in a column.
Let's Catch the Lion is one of the most successful Japanese titles released over the last 15 years, and its success is mostly due to the very short and clever rules; as well as the very cute design of the tiles.
There's no doubt you should dive into this game, because it's a very good and short entry point to the more complex Shogi with full rules.
Check out the tutorial provided by Nekonyancer, or click the link below to know more about the game:
https://boardgamearena.com/gamepanel?ga ... tchthelion
We would love to thank, of course, the whole Nekomado team, as well as the game designer Madoka Kitao, for their authorization to bring this game to our platform.
Of course, there would be no games on BGA without developers, and this simple but very efficient adaptation has been done by MathCT who did an excellent job here! Send them some love for making it happen on the platform.
And... That's it for today!
Next Monday, there will be another Japan-flavored game coming!
*But until then we will have the Wednesday release. What could it be? What would you love it to be?
*Stay tuned, and until then... Take care and play fair!
ZŁAPMY LWA!: zwierzęta przechodzą!
Bardzo urocza gra dla dzieci i wszystkich, którzy chcą nauczyć się podstaw Shogi, tradycyjnej japońskiej gry „szachowej”.
どうぶつしょうぎ - Złapmy lwa! (znane jako
Dōbutsu Shōgi, co oznacza „zwierzęce shogi”) to prosta wersja Shogi.
Obaj gracze mają tylko cztery piony – kurczaka, żyrafę, słonia i lwa – i próbują albo złapać lwa przeciwnika, albo przenieść własnego lwa na drugą stronę.
Plansza ma wymiary zaledwie 3×4 kwadraty, więc gra jest dość krótka i ma na celu głównie zainteresowanie dzieci Shogi – ale nawet dla dorosłych, gra jest przyjemna.
Jeśli chodzi o sposób gry:
Żyrafa porusza się jak wieża, ale tylko o jedno pole.
Słoń porusza się jak goniec, ale tylko o jedno pole.
(Co ciekawe, w szachach Xiangqi i Tamerlane, słoń porusza się dokładnie o dwa pola po przekątnej).
Kurczak jest analogiczny do piona/żołnierza Shogi i zostaje awansowany na dorosłą kurę, równoważną złotemu generałowi w Shogi.
Lew jest jak król, z tą różnicą, że może wygrać poprzez awans, o ile nie pozostawia go to w szachu.
Pomimo, iż plansza jest tylko 3×4 nadal możesz umieszczać na niej piony, które odebrałeś przeciwnikowi!
Inaczej niż w Shogi, możesz umieścić kurczaka, tak, że będzie szachował lwa lub ustawić dwa kurczaki w kolumnie.
Złapmy lwa! to jeden z najpopularniejszych japońskich tytułów wydanych na przestrzeni ostatnich 15 lat, a swój sukces zawdzięcza przede wszystkim bardzo krótkim i sprytnym zasadom; jak również bardzo ładnemu wyglądowi.
Nie ma wątpliwości, że powinieneś zagłębić się w tę bardzo dobrą i krótką grę, ponieważ jest to dobry punkt wyjścia do bardziej złożonego Shogi z pełnymi zasadami.
Sprawdź samouczek dostarczony przez Nekonyancer lub kliknij poniższy link, aby dowiedzieć się więcej o grze:
https://boardgamearena.com/gamepanel?ga~...~tchthelion
Chcielibyśmy oczywiście podziękować całemu zespołowi Nekomado, a także projektantce gry Madoce Kitao za zgodę na wprowadzenie tej gry na naszą platformę.
Oczywiście nie byłoby gier na BGA bez programistów, a tej prostej, ale bardzo wydajnej adaptacji dokonał MathCT, który wykonał tutaj świetną robotę!
Prześlij im trochę miłości za umożliwienie realizacji tego na platformie.
I...
To tyle na dzisiaj!
W najbliższy poniedziałek pojawi się kolejna gra w japońskim klimacie!
Ale do tego czasu będziemy mieli środową premierę.
Co to mogłoby być?
Czym chciałbyś, żeby było?
Bądź czujny, a do tego czasu...
Uważaj i graj uczciwie!