Somewhere in this city, a person is standing at a bus stop. They’ve had a long day. They want to go home, or most importantly, the pub. And you, yes you, are the only thing standing between them and that first cold drink.
Welcome to Bus, an oldie but goldie, where you run a public transport company in a city that’s expanding faster than anyone can plan for. Your task as a player is to develop a bus line that takes as many passengers as possible to the place they want to be.
You’ll expand your bus line across the map, develop new suburbs, and lure new potential passengers to the city. And you’ll invest in more buses, because every extra wheel on the road is another person who doesn’t have to walk where they have to go in the rain.
Be aware that your rivals want those passengers too. Run your buses just a little earlier than theirs, and the people waiting at the stop become yours. Yes, you’re stealing commuters, but don’t feel bad about it. It’s all just a game…
The city of Bus is located in a strange universe. A crazy professor has developed a complex machine that can halt time for a while. Just when you think you’ve got it all figured out, time stops, turning your carefully crafted line into a very expensive mistake. If you pause time too many times, the space-time continuum ruptures, the universe collapses, and nobody goes to the pub. Think of the passengers.
They may end up at the World’s End pub, but your aim is to make sure that they get there safely using your bus company. Let’s hop on!
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=bus
We would like to thank Jeroen Doumen and Joris Wiersinga, the game designers, as well as Splotter Spellen, the publisher, for letting us add their game to the platform. And a special thanks to Kayvon and Mogri, who shared the driver’s seat for the BGA port.
This was your Wednesday release.
Let’s hope that the old brake lights won’t be breaking. Take care and play fair…
Bus: twoje miasto rośnie, a twoi pasażerowie są spragnieni
Gdzieś w tym mieście ktoś stoi na przystanku autobusowym. Miał długi dzień. Chce wrócić do domu, a co najważniejsze, do pubu. A ty, tak, ty, jesteś jedyną przeszkodą między nim a tym pierwszym zimnym napojem.
Witamy w Busie, starej, ale dobrej grze, w której zarządzasz spółką transportu publicznego w mieście, które rozrasta się szybciej, niż ktokolwiek mógłby przewidzieć. Twoim zadaniem jako gracza jest stworzenie linii autobusowej, która dowiezie jak najwięcej pasażerów do miejsca, w którym chcą się znaleźć.
Rozszerzysz swoją linię autobusową na całą mapę, rozwiniesz nowe przedmieścia i przyciągniesz do miasta nowych potencjalnych pasażerów. Zainwestujesz też w więcej autobusów, bo każde dodatkowe koło na drodze to kolejna osoba, która nie musi chodzić tam, gdzie musi, w deszczu.
Pamiętaj, że twoi rywale też chcą tych pasażerów. Puść swoje autobusy odrobinę wcześniej niż ich, a ludzie czekający na przystanku staną się twoimi. Tak, kradniesz pasażerów, ale nie miej z tego powodu wyrzutów sumienia. To tylko gra…
Miasto Busa znajduje się w dziwnym uniwersum. Szalony profesor skonstruował skomplikowaną maszynę, która potrafi na chwilę zatrzymać czas. Właśnie gdy myślisz, że już wszystko wiesz, czas się zatrzymuje, przez co twój starannie skonstruowany plan staje się bardzo kosztownym błędem. Jeśli zatrzymasz czas zbyt wiele razy, kontinuum czasoprzestrzenne pęknie, wszechświat się zapadnie i nikt nie pójdzie do pubu. Pomyśl o pasażerach.
Mogą trafić do pubu World’s End, ale twoim celem jest zapewnienie im bezpiecznego dojazdu autobusem twojej firmy. Wskakujmy!
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=bus
Chcielibyśmy podziękować Jeroenowi Doumenowi i Jorisowi Wiersinga, projektantom gry, a także Splotterowi Spellen, wydawcy, za umożliwienie nam dodania ich gry na platformę. Specjalne podziękowania należą się również Kayvon i Mogri, którzy współkierowali projektem portu BGA.
To było twoje środowe wydanie.
Miejmy nadzieję, że stare światła stopu się nie zepsują. Uważaj na siebie i graj uczciwie…
